четверг, 27 декабря 2012 г.

Жители Германии после праздников сдают в магазины подарки, которые им не понравились

После новогодних праздников в торговых центрах Берлина снова огромные очереди. На этот раз люди спешат в магазины не за покупками, а для того, чтобы сдать или обменять полученные подарки.

Народная мудрость "дареному коню в зубы не смотрят" на немецкий переводится с трудом. В этому году статистка еще не поспела, но в прошлом в Германии каждый пятнадцатый рождественский и новогодний подарок вернулся в магазин.

Немцы говорят: мы не жадные, мы - практичные. Ведь даже психологи советуют: если что-то не по душе, от этого надо обязательно избавляться.

Комментариев нет:

Отправить комментарий